Z sercem na rzecz Hospicjum im. ks. E. Dutkiewicza

20 stycznia po raz ósmy odbył się „Charytatywny Bal z Sercem”, organizowany przez Fundację Hospicyjną. Partnerem wydarzenia i tym razem było Olivia Business Centre.

Europejskie Centrum Solidarności zgromadziło ponad 250 gości. Karnawałową zabawę, zgodnie z tradycją balu, połączono ze zbiórką środków na pomoc podopiecznym fundacji – zbierano fundusze na rzecz osób przebywających pod opieką Hospicjum dla Dzieci i Dorosłych im. ks. E. Dutkiewicza w Gdańsku. W ubiegłym roku, w głośnej i cichej licytacji, zebrano ponad 180 tysięcy złotych. W tym roku do Hospicjum trafi blisko 240 tysięcy złotych!

W organizację tegorocznego balu zaangażowani byli Konsul Honorowy Republiki Malty w Gdyni, Sławomir Kalicki oraz Prezydent Zarządu Stowarzyszenia Konsulów Honorowych Polsce, Magdalena Pramfelt. Patronat honorowy nad balem objęła Natasha Meli Daudey, ambasador Republiki Malty w Polsce. Wieczór w ECS pełen był więc maltańskich akcentów.

Jednym z bardziej wzruszających punktów wieczoru były podziękowania skierowane do osób, które od lat zaangażowane są aktywnie w pomoc fundacji. Za dobre serca wręczono im symboliczne… serduszka. Te wyjątkowe wyróżnienia trafiły w tym roku do Macieja Grabskiego, Prezesa Zarządu Olivia Business Centre, Barbary Zaborowskiej, właścicielki Olimpia Group, Juliana Pawlukiewicza, Prezes Johnny Bros i Macieja Kosycarza.

Wspomniana już kwota 240 tysięcy złotych umożliwi hospicjum miesiąc domowej opieki nad 80. dzieci oraz dorosłych w Hospicjum ks. Dutkiewicza.

Więcej na stronie: http://www.fundacjahospicyjna.pl/pl/aktualnosci/806-osmy-charytatywny-bal-z-sercem

Zdjęcia dzięki uprzejmości Fundacji Hospicyjnej, autor: A. Łopatniuk

With heart for priest E. Dutkiewicz Hospice

On 20 of January, for the 8th time there took place a “Charity Ball with Heart” organised by Hospice Foundation. Also this time, Olivia Business Centre was the partner of the event.

European Solidarity Centre gathered more than 250 guests. Carnival party, in accordance with ball’s tradition, was combined with raising money for foundation’s charges – guests were raising funds for people under the care of priest E. Dutkiewicz Hospice for Adults and Children in Gdańsk. Last year, during loud and silent auction, more than 180 thousand zlotys were raised. This year, the Hospice will receive nearly 240 thousand zlotys!

Honorary Consul of the Republic of Malta in Poland, Sławomir Kalicki and the President of the Management Board of the Association of Honorary Consuls in Poland, Magdalena Pramfelt, were engaged in the organisation of this year’s ball. The ball was organised under the honorary patronage of Natasha Meli Daudey, the ambassador of the Republic of Malta in Poland. The event in ESC was full of Maltese accents.

One of the most moving moments during the event were the words of thanks addressed to people, who have been actively engaged in helping the foundation for many years. For their good hearts they received symbolic… hearts. This year, these unique distinctions went to Maciej Grabski, President of the Management Board in Olivia Business Centre, Barbara Zaborowska, the owner of Olimpia Group, Julian Pawlukiewicz, CEO of Johnny Bros and Maciej Kosycarz.

The above-mentioned 240 thousand zlotys will provide domiciliary health care for 80 children and adults in priest Dutkiewicz Hospice.

More information can be found on: http://www.fundacjahospicyjna.pl/pl/aktualnosci/806-osmy-charytatywny-bal-z-sercem

Photos thanks to the courtesy of Hospice Foundation, author: A. Łopatniuk

W Olivii o rzeczach najważniejszych dla metropolii. Debaty metropolitalne rozpoczęte!

Dziś, tj. 22 stycznia, w Olivia Business Centre odbyła się pierwsza debata o naszej metropolii. W spotkaniu udział wzięli: Paweł Chorąży – wiceminister w Ministerstwie Rozwoju, Kazimierz Kleina – senator (PO); Marcin Horała – poseł na Sejm (PiS); Paweł Adamowicz – prezydent Gdańska; Wojciech Szczurek – prezydent Gdyni; Jacek Karnowski – prezydent Sopotu; Zbigniew Canowiecki – prezydent Pracodawców Pomorza oraz Patryk Demski – burmistrz Pelplina.

Debatę otworzyli: Maciej Grabski, prezes Olivia Business Centre oraz Mariusz Szmidka, redaktor naczelny Dziennika Bałtyckiego.

Zobacz pełen zapis debaty

W Olivii nie od dziś staramy się mówić o rzeczach ważnych: dla naszego miasta, aglomeracji, regionu. Chcemy być miejscem rzetelnych, otwartych dyskusji na tematy ważkie, takie, z których wnioski można przełożyć na realne działania służące nam wszystkim, mieszkańcom Pomorza. Tym razem wraz z „Dziennikiem Bałtyckim”; organizatorem „Metropolitalnych debat w Olivii” i partnerem merytorycznym przedsięwzięcia, stowarzyszeniem Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot postanowiliśmy zainicjować dyskusje o tym, jak budować silną metropolię. Do Olivia Sky Club przez cale półrocze zapraszać będziemy przedstawicieli samorządów, uczelni, instytucji kultury, sztuki, przedsiębiorców i polityków, poruszając kwestie najistotniejsze dla mieszkańców naszej aglomeracji.

Paneliści pierwszego spotkania mówili m.in. o tym, jak tworzyć obszar metropolitalny na Pomorzu i co można zdziałać dzięki współpracy. Zastanawiali się, czy rozwój metropolii w Polsce wymaga specjalnych aktów prawnych, czy powstanie metropolii rozwiąże nasze codzienne problemy i zadania powinna wypełniać przyszła metropolia. Co dzięki niej mogą zyskać mieszkańcy? Jakie są szanse i zagrożenia płynące z metropolii?

Debata zakończyła się podpisaniem przez uczestników spotkania oraz przedstawicieli gmin i powiatów województwa pomorskiego „Deklaracji na rzecz utworzenia związku metropolitalnego w województwie pomorskim”.

Wejdź na stronę serwisu dedykowanego Metropolitalnym Debatom w Olivii

 

In Olivia about the most important things for metropolis. Metropolitan debates have begun!

Today, on the 22nd of January, in Olivia Business Centre there was held the first debate on our metropolis. The following guests took part in the meeting: Paweł Chorąży  deputy minister in the Ministry of Development, Kazimierz Kleina – senator (Civic Platform); Marcin Horała – deputy to the Sejm (Law and Justice); Paweł Adamowicz – mayor of Gdańsk; Wojciech Szczurek – mayor of Gdynia; Jacek Karnowski – mayor of Sopot; Zbigniew Canowiecki – chairman of Employers of Pomerania, as well as Patryk Demski – mayor of Pelplin.

The debate was opened by: Maciej Grabski, CEO in Olivia Business Centre and Mariusz Szmidka, editor-in-chief of Dziennik Bałtycki.

See the full record of the debate

It’s not something new that in Olivia we always try to talk about important things: for our city, agglomeration, region. We want to be the place of solid and open discussions on important subjects resulting in conclusions, which can be used in real actions, beneficial for all residents of Pomerania region. This time, together with “Dziennik Bałtycki”; the organiser of Metropolitan debates in Olivia” and contents partner of the project, Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot association, we decided to initiate a discussion on how to build a strong metropolis. Through the entire half of the year, we will be inviting to Olivia Sky Club the representatives of local governments, colleges, cultural and art institutions, entrepreneurs and politicians and will be dealing with the issues, which are the most important for the residents of our agglomeration.

Panellists of the first meeting talked, among other things, about how to create metropolitan area in Pomerania region and what we can do thanks to cooperation. They were wondering, whether the development of metropolis in Poland requires special legal acts, whether creating metropolis will solve our everyday problems and which tasks the future metropolis should fulfil. How can residents benefit from it? What are the opportunities and threats associated with creating metropolis?

The debate ended with signing the “Declaration on creating metropolitan union in Pomeranian Voivodship” by the participants of the meeting and representatives of boroughs and counties of Pomeranian Voivodship.

Visit the website dedicated to Metropolitan Debates in Olivia

Rozmowy Olivii. Z Martą Szulc z Caritas Gdańsk rozmawiamy o tym, że dobro jest w każdym z nas

Rozmawiamy z Martą Szulc z gdańskiego oddziału Caritas o sile dobra, jaka płynie z kontaktu z ludźmi, którzy mają pasję i energię do działania, o przełamywaniu stereotypowego patrzenia na seniorów i dlaczego warto brać udział w wydarzeniach przedstawiających kulisy pracy jednej z najstarszych organizacji charytatywnych w Polsce.

Monika Bogdanowicz (Komunikacja Olivia Business Centre): Czy dobro jest dzisiaj wartością deficytową? Jakie są Państwa doświadczenia w pracy z różnymi grupami osób  potrzebujących pomocy i  tymi, którzy tę pomoc niosą.

Marta Szulc (Sekretarz Zarządu Caritas Archidiecezji Gdańskiej): Dobro, jesteśmy przekonani, jest w każdym z NAS. Więc ile ludzi, tyle DOBRA. Ogrom spraw, przestrzeni życiowych, społecznych, którymi zajmuje się gdańska Caritas często sprawia, że mamy wrażenie, iż tego dobra wokół nas nie jest zbyt dużo. Dzieci, które nie mają drugiego śniadania w szkole czy skarpetek bez dziur; podopieczni naszych świetlic, seniorzy, którzy szukają w naszych placówkach pomocy w pozbyciu się poczucia samotności czy osoby bezdomne, głodne. Wydawać by się mogło, że nie spotkali na swojej drodze wystarczająco wielu dobrych ludzi, skoro szukają pomocy u nas. Ale wystarczy tylko przyjść na chwilę do jakiejkolwiek placówki Caritas, bardzo szybko zorientujemy się, że są to miejsca, gdzie dobro jest i to w obfitości. To dobro, chcę podkreślić, tkwi w każdym z nas: w naszym podopiecznym, pracowniku, wolontariuszu. We mnie i w Tobie. Trzeba tylko czasami znaleźć sposób, by je wydobyć.

MB: Do czego potrzebne jest bycie dobrym człowiekiem we współczesnym świecie?

MSz: Nie ograniczałabym bycia dobrym ani do czasu ani do miejsca. Bycie dobrym jest potrzebne zawsze. To, co charakteryzuje współczesny świat, to ogromny pęd za… No właśnie, do końca nie wiemy, za czym. Natomiast to, co wiem na pewno to, że każda sytuacja, gdy mogę na chwilę się zatrzymać, zrobić coś dobrego daje mi ogromną radość. I to się sprawdza u każdego człowieka. Zachęcam spróbować jeszcze dzisiaj. Co możesz zrobić? Uśmiechnąć się do pana konduktora w pociągu, powiedzieć dzień dobry sąsiadce… Zacznijmy od małych rzeczy.

fot. Caritas Archidiecezji Gdańskiej 

MB: Jak buduje się aktywne społeczności ludzi, którzy chcą dzielić się z innymi swoim czasem, doświadczeniem czy pasją?

MSz: Najtrudniejsze jest przełamanie pewnych stereotypów, uprzedzeń, nastawienia. Pracuję w gdańskiej Caritas przeszło 13 lat i nauczyłam się, by zaczynać od spotkania. Chcesz poświęcić swój czas, pasję seniorom? Zapraszam do jednej z naszych placówek. Pobądź z nami chwilę, poznajmy się. Szybko zorientujesz się, że nie tylko ty masz czym się podzielić, ale i seniorzy mają ogromne doświadczenie, swoje pasje, którymi chętnie się podzielą. Ważne, by być i działać razem.

MB: Rozpoczynacie Państwo cykl spotkań, które organizowane będą w przestrzeni Olivia Business Centre. Skąd pomysł na takie spotkania i jakie cele stawiacie sobie Państwo do realizacji tą formułą?

MSz: Pomysł dojrzewał już kilka lat, może z dwa. Odniosę się do tego, co powiedziałam wcześniej, bardzo chcielibyśmy się spotkać z osobami, które pracują w tej przestrzeni. Chwilę ze sobą pobyć, spędzić razem czas. Cele: bliżej się poznać, podzielić tym, co mamy najlepszego. Nie ukrywam, że chcielibyśmy też przekazać pracownikom informacje, z których być może sami kiedyś będą mogli skorzystać, np. kto może u nas skorzystać z pomocy, jak można do nas dołączyć np. jako  wolontariusz.

Chcielibyśmy pokazać, że gdańska Caritas to przeszło 300 pracowników, ponad 20 placówek, w tym dom Hospicyjny, który właśnie przygotowuje bal charytatywny, na który zapraszamy, to m.in. Dom Samotnej Matki, kilkanaście świetlic, Warsztaty Terapii Zajęciowej, oddziały Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego, Szkoła Koła Caritas, Jadłodajnia dla bezdomnych, pielęgniarki środowiskowe, Dom Pomocy Społecznej, dzienny dom opieki Medycznej, Dzienny Dom Seniora…

Bardzo byśmy chcieli pokazać kulisy „Caritas”, podzielić się tym dobrem, które dzieje się u nas, może pomóc w znalezieniu go tym, którzy jeszcze go nie odnaleźli?

MB: Do kogo kierowane są spotkania i czego możemy się spodziewać podczas ich trwania?

MSz: Spotkanie kierujemy do tych osób, które pracują w przestrzeni Olivii. Zapraszamy na nie również naszych podopiecznych, współpracowników. W trakcie ich trwania chcielibyśmy w ciekawy sposób pokazać to, co dzieje się w naszych placówkach. We wtorek, 23 stycznia czeka nas spotkanie z seniorami – naprawdę będzie ciekawie. Osobiście czekam na zajęcia z cyklu „gimnastyka mózgu” – mała próbka zajęć, które realizujemy dla seniorów. Nie mogę się też doczekać wystawy zdjęć . Powiem tylko tyle, nasze panie widnieją na okładkach katalogów bardzo znanej szwedzkiej firmy. To naprawdę robi wrażenie. Pierwsze spotkanie z cyklu dedykowane będzie aktywnym, pełnym pasji seniorom. Ponieważ to nasze pierwsze spotkanie, nie ukrywam, że czujemy, jako organizatorzy pewną tremę.

W spotkaniu uczestniczyć będą nasi seniorzy, podzielą się tym, co mają najlepszego. Swoimi pasjami, talentami, doświadczeniami. Z rozmowy z panią Krysią wiem, że już nie mogą się doczekać. Chcemy pokazać, że starość potrafi być piękna, o czym świadczyć będą zdjęcia naszych seniorek, które zrobione były podczas profesjonalnej sesji fotograficznej, radosna – co wybrzmi podczas wspólnego śpiewania, aktywna – to udowodni nam m.in. pan Kacper, nasz fizjoterapeuta pracujący z seniorami oraz twórcza – do czego przekonywać będą aktorzy 70+, którzy przygotowali Jasełka. A nade wszystko chcemy mówić o tym, że starość też jest DOBRA.

fot. Caritas Archidiecezji Gdańskiej 

MB: W jaki sposób udaje się Wam uaktywniać potencjał tych osób i jakie największe zaskoczenie spotkało Was w ramach projektów dedykowanych seniorom?

MSz: Każda praca z człowiekiem wymaga… spotkania z tym drugim. Wiem, powtarzam się… Wsłuchania się w jego historię życia. A później należy odrzucić schematy, uprzedzenia i realizować marzenia… Jedno z takich marzeń spełniło się, gdy realizując projekt fotograficzny z seniorami, w placówce, która mieści się na Dolnym Mieście jedna z seniorek powiedziała: „Mamy takie piękne zdjęcia – musimy je pokazać innym”. Druga dodała: „Przecież mamy w dzielnicy galerię – zróbmy wystawę”. Ja w pierwszej chwili oniemiałam. Ale odrzucając to, co nas ogranicza powiedziałam, dlaczego nie? Już w kilka tygodni później nasi seniorzy mieli wystawę w galerii Sztuki Współczesnej Łaźnia w Gdańsku na Dolnym Mieście. Wernisaż to był magiczny czas spełnionego marzenia. Życząc wielu spełnionych marzeń raz jeszcze zapraszam na wspólne spotkanie!

M.B: Życzę Państwu wielu dobrych chwil i spotkań z ludźmi, którzy zechcą poświęcić swój czas i dać nową, dobrą energię Caritas.

Zapraszamy na spotkanie z seniorami w Olivii 

–/–

Marta Szulc. Zawodowo: Sekretarz Zarządu Caritas Archidiecezji Gdańskiej (od  niespełna 1, 5 roku). Wcześniej kierownik placówek gdańskiej Caritas min. Dziennego Domu Seniora, Świetlicy „Dobrej”, koordynator Wolontariatu. W gdańskiej Caritas przeszło 13 lat. Wykształcenie: pedagog, psycholog. Prywatnie: szczęśliwa żona Michała  i mama Antka i Marysi. Pasje: praca w ogrodzie z roślinami, dobra kawa i czekolada w każdej postaci.

–/–

Caritas Polska jest instytucją charytatywną Konferencji Episkopatu Polski. Została reaktywowana 10 października 1990 roku. Odwołuje się do tradycji pracy charytatywnej Caritas sprzed 1950 roku. Działa w oparciu o ustawę z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła katolickiego. Od 2004 roku posiada status organizacji pożytku publicznego (KRS 0000198645). Caritas Polska koordynuje pracę 44 diecezjalnych i archidiecezjalnych Caritas w Polsce, wspierając je wykonywaniu ich zadań. Ponadto Caritas Polska pełni rolę reprezentacyjną (występując w imieniu Caritas w Polsce na szczeblu krajowym i międzynarodowym), formacyjno-informacyjną (prowadząc szkolenia, sympozja, rozpoznając obszary i skalę ubóstwa w Polsce), operacyjną (inicjując ogólnopolskie zbiórki funduszy dla Polski i zagranicy, organizując transporty humanitarne, udzielając pomocy doraźnej i długofalowej, materialnej, psychologicznej, prawnej i finansowej osobom bezrobotnym, bezdomnym, chorym, starszym, dzieciom z rodzin ubogich, a także imigrantom i uchodźcom).

Początki działalności Caritas w Polsce, to głównie dystrybucja darów materialnych otrzymywanych z zagranicy (stan wojenny). Szybko jednak zmieniła swoją strategię i zajęła się udzielaniem pomocy charytatywnej dzięki środkom pozyskiwanym od ludzi dobrej woli i instytucji. Caritas utworzyła profesjonalne placówki opiekuńcze i wychowawcze: Stacje Opieki Caritas, ośrodki rehabilitacyjne, Zakłady Pielęgnacyjno-Opiekuńcze, Domy Pomocy Społecznej, Warsztaty Terapii Zajęciowej, Domy Samotnej Matki, kuchnie dla ubogich, świetlice dla dzieci i osób w podeszłym wieku, itp. Na arenie międzynarodowej współpracuje z Papieską Radą „Cor Unum” oraz jest członkiem Caritas Internationalis i Caritas Europa.

http://caritas.pl/

 

Olivia Talks. We are talking to Marta Szulc from Caritas Gdańsk about the fact that good is in all of us

We are talking to Marta Szulc from Caritas branch in Gdańsk about the strength of good, which flows out of contact with people, who have their passions and energy to act, about overcoming stereotypical way of perceiving seniors and about why it is worth taking part in events, which present the behind-the-scenes work of one of the oldest charity organisations in Poland.

Monika Bogdanowicz (Olivia Business Centre Communication): Is good nowadays a deficient value? What are your experiences concerning the work with different groups of people in need and the ones who help?

Marta Szulc (Secretary of the Management Board in Caritas of Gdańsk Archdiocese): We are sure that good is in all of US. That is why, there are as many GOOD deeds as there are people. Variety of issues, areas of life and social areas, which Caritas in Gdańsk is occupied with, very often makes us think that there is not so much good around us. Children, who don’t have second breakfast at school or socks without holes; people under the care of our clubhouses, seniors, who want to get rid of the feeling of loneliness in our facilities or homeless and hungry people. It may seem that they haven’t met enough good people on their way if they are seeking help from us. However, all you have to do is come to any of Caritas facility and you will realise that these are places, where there is plenty of good. I would like to emphasise that this good is in all of us: in our charges, employees, volunteers. In me and you. You just need to find the way to bring it out.

MB: Why do we need to be good people in the contemporary world?

MSz: I wouldn’t confine being good either to time or place. Being good is always needed. The thing that is characteristic for the contemporary world is a huge drive for… actually we don’t really know for what. But the thing I know for sure is that every situation, when I can stop for a while, do something good, gives me enormous satisfaction. It works in the case of every human being. I encourage you to give it a try even today. What can you do? You can smile to a ticket inspector on a train, say ‘good morning’ to your neighbour… Let’s start with little things.

photo: Caritas of Gdańsk Archdiocese

 

MB: How do you create active communities of people, who want to share their time, experience and passion?

MSz: The most difficult thing is to overcome certain stereotypes, prejudices and attitudes. I have been working for Caritas in Gdańsk for more than 13 years and I have learnt to start with a meeting. Do you want to devote your time and passion to seniors? Come to one of our facilities. Spend some time with us, let’s get to know one another. You will soon realise that you are not the only one who can share something – seniors have great experience and their passions, which they will eagerly share. It is important to be and to act together.

MB: You are beginning a new series of meetings, which will be organised in Olivia Business Centre. How did you come up with such an idea and which goals are you setting to implement using this formula?

MSz: The idea was slowly growing for about two years. I will refer to something I said before, we would really like to meet people who work in this area. We want to spend some time together, simply be together. Our goal is to get to know better and share the best things we have. I must admit that we would also like to give employee information, which they may use in the future, for example, who can seek help from us or how you can join us, for example as a volunteer.

We would like to show that Caritas in Gdańsk hires more than 300 employees and consists of more than 20 facilities, including a hospice, which is now preparing a charity ball, to which we invite you. These facilities include also: Home for Single Mothers, a dozen or so clubhouses, Occupational Therapy Workshops, branches of Nursing Institution, Caritas Club’s School, canteen for homeless people, district nurses, Social Welfare Home, day medical care centre, Senior Day Care Centre…

We would really like to show the backstage of “Caritas”, share the good we have and maybe help the ones who haven’t found it yet in finding it?

MB: Who are the meetings directed to and what can we expect from them?

MSz: The meetings are directed to people who work in Olivia. We invite also our charges and co-workers. During them we would like to show in an interesting way what is going on in our facilities. On Tuesday, 23rd of January, there will be held a meeting with seniors – it will be a really interesting event. Personally, I am waiting for classes as part of “brain exercises” series – it’s a small sample of classes, which we conduct for seniors. I can’t also wait to see a photo exhibition. I will just say that our ladies are on the covers of catalogues of a well-known Swedish company. This is really impressive. The first meeting as part of the series will be dedicated to active seniors who are full of passion. Because of the fact that this is our first meeting, I don’t hide the fact that as organisers we feel some jitters.

Our seniors will participate in the meeting. They will share all their best with us. They will share their passions, talents and experiences. I have talked to Krysia and I know they are really looking forward to it. We want to show that old age can be beautiful, what will be reflected by the photos of our senior ladies, which were taken during a professional photo session, joyful – what will be heard during joint singing, active – it will be proven, among other people, by Kacper, our physiotherapist who works with seniors and creative – actors who are more than 70 and who prepared a Nativity play, will try to convince us that it’s true. But above all, we want to talk about the fact that old age is also GOOD.

photo: Caritas of Gdańsk Archdiocese

 

MB: How do you manage to activate the potential of such people and what surprised you the most while implementing projects dedicated to seniors?

MSz: Working with people requires… meeting people. I know, I repeat myself… But you just need to listen to the story of their lives. Then you need to get rid of patterns, prejudices and fulfil your dreams… One of such dreams came true – while carrying out photographic project with seniors in a facility in Dolne Miasto, one of the seniors said: “We have such beautiful photos – we must show them to other people”. Another one added: “But we have a gallery in our district – let’s prepare an exhibition”. At first, I was speechless. But I got rid of things that limit us and I said: ‘Why not?’ Some weeks later, our seniors had their exhibition in Łaźnia Contemporary Art Gallery in Gdańsk in Dolne Miasto. It was a magical time of dreams come true. I wish you many dreams come true and once again would like to invite you to a joint meeting!

M.B: I wish you many good moments and meetings with people, who want to devote their time and give Caritas new, good energy.

 

We invite you to the meeting with seniors in Olivia 

 

–/–

Marta Szulc. Professionally: Secretary of the Management Board in Caritas of Gdańsk Archdiocese (for less than 1.5 years). Before, she was the manager of Caritas facilities in Gdańsk, for example, Senior Day Care Centre, “Dobra” clubhouse, the coordinator of Voluntary Service. She has been working for Caritas in Gdańsk for more than 13 years. Education: pedagogue, psychologist. Private life: happy wife of Michał and mother of Antek and Marysia. Passions: working with plants in the garden, good coffee and chocolate in every form.

–/–

Caritas Poland is a charity organisation of the Polish Episcopacy Conference. It was reactivated on the 10th of October 1990. It refers to the tradition of Caritas charity work before 1950. It operates on the basis of the act of 17th May 1989 on the relations between the State against the Catholic Church. Since 2004, it has had the status of public benefit organisation (National Court Register Number 0000198645). Caritas Poland coordinates the work of 44 diocesan and archdiocesan Caritas facilities in Poland and supports them in carrying out their tasks. What is more, Caritas Poland has several roles: representative role (it acts on behalf of Caritas in Poland at the national and international level), formation and informative role (it conducts trainings, symposiums, it identifies the areas and scale of poverty in Poland), operational role (it initiates nationwide fundraising events for Poland and foreign countries, organises humanitarian transport, organises emergency, long-term, material, psychological, legal and financial assistance for unemployed, homeless, sick, elderly people, children from poor families, as well as immigrants and refugees).

The beginnings of Caritas activity in Poland involved mainly the distribution of material gifts from abroad (martial law). However, it quickly changed its strategy and started to deal with humanitarian help thanks to funds from people of goodwill and institutions. Caritas created professional care and educational facilities: Caritas Nursing Stations, rehabilitation centres, Nursing and Care Homes, Social Welfare Homes, Occupational Therapy Workshops, Homes for Single Mothers, canteens for the poor, clubhouses for children and elderly people and so on. In the international arena, it cooperates with “Cor Unum” Papal Council and is the member of Caritas Internationalis and Caritas Europe.

http://caritas.pl/

Siła dobroci. Spotkanie z seniorami w Olivii.

Jasełka w wykonaniu seniorów, gimnastyka mózgu, ćwiczenia relaksacyjne, a przede wszystkim wymiana wiedzy i doświadczeń – już w najbliższy wtorek, 23 stycznia, w Olivia Business Centre odbędzie się pierwsze spotkanie cyklu „Kulisy Caritas”. Gośćmi honorowymi tej odsłony wydarzenia będą seniorzy Caritas Archidiecezji Gdańskiej. Spotkanie rozpocznie się o godz. 17.30 i potrwa do godz. 19.00.

23 stycznia br. w jednym miejscu spotkają się przedsiębiorcy, seniorzy oraz sympatycy Caritas. Gościem pierwszego spotkania będzie Marek Demczuk – fotoreporter, operator, współpracownik min. TVN-u, który opowie o swoich doświadczeniach we współpracy z Caritas. Następnie będzie możliwość włączenia się w zajęcia, które cyklicznie odbywają się w placówkach gdańskiej Caritas, gdzie spotykają się seniorzy. Kilka ćwiczeń dla duszy i ciała: by zadbać o dobrą kondycją zarówno naszych mięśni, jak i mózgu. Później możemy zobaczyć owoce tych zajęć: Jasełka, w wykonaniu seniorów z Domu Dziennego Pobytu z Centrum Caritas im. św. Siostry Faustyny w Rumii. Na koniec na uczestników czekać będzie słodki poczęstunek oraz wspólne rozmowy przy herbacie i dźwiękach gitary. Wydarzenie uświetni wystawa fotograficzna pt. „Seniorzy Caritas”.

Idea cyklu spotkań, którego pomysłodawcą i organizatorem jest Caritas Archidiecezji Gdańskiej, to zwiększanie świadomości społecznej, że dzisiejsi 60-, 70-latkowie to aktywni seniorzy, osoby, które nie tylko mają olbrzymie doświadczenie ale też chęć, by się nim dzielić z otoczeniem i czynnie uczestniczyć w życiu publicznym, też zawodowym. By mogli zrealizować ten cel ważne jest, by mogli spędzać czas nie tylko w swoim gronie, ale też wymieniać się wiedzą z osobami z innych środowisk, w tym przypadku – m.in. z przedsiębiorcami.

– Na cyklicznych spotkaniach tematycznych, takich jak te w Olivia Business Centre, chcemy pokazać kulisy pracy w Caritas. Podczas pierwszego spotkania opowiemy o tym, że życie po 60-tce wcale nie musi być nudne i samotne. Coraz więcej starszych osób dostrzega dla siebie nowe perspektywy, a tym samym „wychodzi” z domu, aby realizować własne pasje i aktywnie spędzać czas. Ważne jest, aby stwarzać im jak najwięcej takich możliwości oraz zmieniać nasze postrzeganie, a co za tym idzie istniejący dotąd model społeczny. Zapraszamy również na kolejne spotkania. Opowiemy o naszych podopiecznych z niepełnosprawnością, zdradzimy co dzieje się w naszych świetlicach dla dzieci oraz opowiemy, kim jest wolontariusz – mówi Marta Szulc, Sekretarz Zarządu CARITAS Archidiecezji Gdańskiej.  

– Olivia to miejsce, które łączy ludzi m.in. przez podejmowanie inicjatyw i promowanie idei, które są ważne dla każdego z nas. Współpracując ze środowiskiem osób skupionych wokół Caritas na Pomorzu, chcemy pokazać, że warto być aktywnym i wrażliwym w różnych wymiarach życia społecznego. Mamy nadzieje, że spotkania z seniorami czy kolejne, o talentach i wartości płynącej z bycia wolontariuszem, pozwolą poznać się bliżej i przyczynią do większej świadomości wagi spraw związanych z potrzebą bycia blisko ludzkich spraw. Jako partner spotkań zapraszamy wszystkich, którzy chcą zobaczyć, jak organizacje, takie jak Caritas, na co dzień włączają się w pomoc ludziom – mówi Monika Bogdanowicz z Olivia Business Centre, odpowiedzialna za projekty CSR.

Takie możliwości daje między innymi Klub Seniora Caritas przy Archidiecezji Gdańskiej. To miejsce, gdzie osoby starsze mogą nie tylko spotkać się, porozmawiać i nawiązać przyjacielskie relacje, ale też twórczo i aktywnie spędzić razem czas. A pomysłów nie brakuje. Liczne gry, zajęcia teatralne, wspólne gotowanie to tylko niektóre formy aktywności seniorów, należących do Klubu. Podczas spotkania z pewnością będzie okazja, by dowiedzieć na ten temat dużo więcej.

 

WEŹ UDZIAŁ W SPOTKANIU! ZAPRASZAMY:)

PRZECZYTAJ ROZMOWĘ Z MARTĄ SZULC O TYM, ŻE DOBRO JEST W KAŻDYM Z NAS 

Porozmawiajmy o metropolii na Pomorzu. Inicjujemy Metropolitalne Debaty w Olivii

Dziś ruszają Metropolitalne Debaty w Olivii. Wraz z „Dziennikiem Bałtyckim” – organizatorem debat i partnerem merytorycznym przedsięwzięcia – stowarzyszeniem Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot zastanowimy się nad tym, jak zbudować silną metropolię, dobrze służącą mieszkańcom naszego regionu. W Olivia Business Centre przez całe półrocze 2018 roku spotykać się będą przedstawiciele samorządów, uczelni, instytucji kultury, sztuki, przedsiębiorcy i politycy, poruszając tematy najistotniejsze dla naszej aglomeracji.

Pierwsze spotkanie z cyklu „Metropolitalne debaty w Olivii” już dziś, 22 stycznia o godz. 11:00

Śledź Debatę na żywo na Facebooku „Dziennika Bałtyckiego”

OGLĄDAJ DEBATĘ LIVE

Temat spotkania, w którym udział wezmą m.in. marszałek województwa Mieczysław Struk, prezydenci: Gdańska – Paweł Adamowicz, Gdyni – Wojciech Szczurek i Sopotu – Jacek Karnowski oraz przedstawiciele rządu, pomorscy posłowie i senatorowie, a także środowiska biznesu i nauki, brzmi: „Szanse i potrzeby powstania metropolii na Pomorzu?”. 

Najszybciej do idei metropolii, o powstaniu której dyskutuje się już kilka dobrych lat, przekonali się mieszkańcy regionu. Korzyści wynikające ze ściślejszego „bycia razem” były dla nich od zawsze czymś oczywistym (wspólny bilet i wdrożenia dotyczące transportu zbiorowego, wspólne rozwiązania dot. problemów ochrony środowiska, kwestie edukacji czy planowania rozwoju regionu…). Samorządy, które chciały ze sobą współpracować w 2011 roku zawiązały stowarzyszenie Gdański Obszar Metropolitalny. Dziś Stowarzyszenie Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot to 57 samorządów (obszar obejmuje łącznie powierzchnię blisko 5,5 tys. km²; wg powierzchni powiatów: 6,7 tys. km², zamieszkałe przez blisko 1,5 mln mieszkańców).

Podobnie myślą przedstawiciele biznesu, którzy o metropolii od dawna mówią w kontekście Gdańska, Gdyni, Sopotu i miast ościennych. Trudniej było jednak przez te lata przekonać lokalnych polityków samorządowych. Byli wśród nich, oczywiście, zdeklarowani entuzjaści idei metropolii, ale byli i sceptycy, którzy twierdzili, że łatwiej jest się porozumiewać dla rozwiązania jakichś konkretnych problemów.

Do teraz jednak pomorska metropolia nie ma ustawowego umocowania. A bez tego wspólne rozwiązywanie wielu problemów jest w praktyce bardzo utrudnione.

Szukając pomysłów i konkretnych rozwiązań dla metropolii wraz z „Dziennikiem Bałtyckim” i stowarzyszeniem Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot Olivia Business Centre organizujemy cykl debat pod hasłem „Chcemy Metropolii Na Pomorzu”. Uczestnicy pierwszej z nich, zaplanowanej na 22 stycznia, podpiszą w Olivii deklarację o potrzebie utworzenia pomorskiej metropolii. Wierzymy, że deklaracja ta stanie się kamieniem węgielnym całego przedsięwzięcia.

W kolejnych debatach, zaplanowanych na późniejsze miesiące, będziemy wspólnie z politykami i z mieszkańcami regionu zastanawiać się nad tym, jak najskuteczniej rozwiązywać problemy, związane z konkretnymi sferami życia: transportem i komunikacją zbiorową, ochroną środowiska, edukacją czy turystyką. W każdej z tych dziedzin razem można lepiej i więcej.

Śledź bieżące informacje na stronie serwisu dedykowanego Metropolitalnym Debatom w Olivii

Zobacz wydarzenie na FB

Tematy, które będą poruszane podczas spotkania 22 stycznia:

  • Czy rozwój metropolii w Polsce wymaga specjalnych aktów prawnych? Jeśli tak, to czy rząd powinien wydać rozporządzenia do uchwalonej w poprzedniej kadencji ustawy o związkach metropolitalnych, tak jak to się stało w przypadku metropolii śląskiej, czy też opracować nową ustawę?
  • Czy powstanie metropolii rozwiąże nasze codzienne problemy? Jeśli tak to jakie?
  • Jak budować nową wspólną jakość – zjednoczoną siłę miast – by móc więcej, lepiej i skuteczniej działać?
  • Jakie zadania powinna wypełniać przyszła metropolia
  • Czy ewentualne powstanie metropolii nie zagrozi suwerenności gmin leżących wokół aglomeracji gdańskiej?

Zapraszamy!

Źródło: „Metropolitalne Debaty w Olivii. Chcemy metropolii na Pomorzu! Razem można lepiej i więcej”/ autor: Jarosław Zalesiński, za: http://www.dziennikbaltycki.pl/metropolitalne-debaty-w-olivii/a/metropolitalne-debaty-w-olivii-chcemy-metropolii-na-pomorzu-razem-mozna-lepiej-i-wiecej,12844967/

 

Let’s talk about metropolis in Pomerania. We are initiating Metropolitan Debates in Olivia

Metropolitan Debates in Olivia are starting already in January. Together with “Dziennik Bałtycki” – the organiser of debates and contents partner of the project –Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot association, we will think of how to create a strong metropolis, which serves the residents of our region well. In Olivia Business Centre throughout the entire first half of 2018, the representatives of local governments, colleges, cultural and art institutions, as well as entrepreneurs and politicians will meet to touch upon the most essential subjects for our agglomeration. The first meeting as a part of the “Metropolitan Debates in Olivia” series will be held on 22 of January at 11:00 am. You will be able to follow it via live streaming on “Dziennik Bałtycki” Facebook profile. See the event on Facebook

The theme of the meeting, in which such guests as the marshal of voivodeship, mayors of Gdańsk, Gdynia and Sopot, the representatives of government, Pomeranian deputies and senators, as well as the representatives of the world of business and science, are going to participate, is: “Opportunities and needs for creating a metropolis in Pomerania?”. Watch the debate live!

Region’s residents were the first who warmed to the idea of metropolis, which has been discussed for many years. Benefits connected with “being together” more closely have always been something obvious for them (common tickets and implementations concerning collective transport, common solutions concerning the problem of environmental protection, education or planning region’s development…). Local governments, which wanted to cooperate in 2011, set up Gdański Obszar Metropolitalny association. Currently, Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot association consists of 57 local governments (the area covers a total of nearly 5.5 thousand square kilometres; according to the area of counties: 6.7 thousand square kilometres, inhabited by nearly 1.5 million of residents).

The representatives of business, who have been talking about metropolis in the context of Gdańsk, Gdynia, Sopot and neighbouring cities for a long time, think in a similar way. However, it has been more difficult to convince local politicians throughout all these years. Of course, among them there were declared enthusiasts of the idea of metropolis, but there were also sceptics who claimed that it is easier to communicate to solve certain problems.

However, at the moment Pomeranian metropolis doesn’t have any enshrinement.  Without it, joint problem solving is very difficult in practice.

While searching for ideas and concrete solutions for metropolis, together with “Dziennik Bałtycki” and Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot association, we are organising the series of debates entitled “We want metropolis in Pomerania” in Olivia Business Centre. Participants of the first debate, which is planned for 22 of January, will sign in Olivia a declaration of need to create a Pomeranian metropolis. We believe that this declaration will become a cornerstone of this project.

In future debates, which are planned for subsequent months, we, together with politicians and region’s residents, will be thinking of how to solve problems connected with certain spheres of life most effectively: transport and collective communication, environmental protection, education and tourism. In each of these areas we can do better and more if we act together.

Current information on the website dedicated to Metropolitan Debates in Olivia

Topics, which will be covered during the meeting on 22 of January:

  • Does the development of metropolis in Poland require special legal acts? If it does, then should the government issue regulations for the act on metropolitan unions passed during the previous parliamentary term, the way it happened in the case of Silesian metropolis, or should it draft a new act?
  • Will the creation of metropolis solve our everyday problems? If it will, then which ones?
  • How to build a new, common quality – united strength of cities – to be able to act more, better and more effectively?
  • Which tasks should future metropolis fulfil?
  • Won’t the hypothetical creation of metropolis threaten the sovereignty of boroughs in the neighbourhood of Gdańsk agglomeration?

You are welcome to join us!

Source: “Metropolitan Debates in Olivia. We want metropolis in Pomerania! Together we can do better and more”/ author: Jarosław Zalesiński, references: http://www.dziennikbaltycki.pl/metropolitalne-debaty-w-olivii/a/metropolitalne-debaty-w-olivii-chcemy-metropolii-na-pomorzu-razem-mozna-lepiej-i-wiecej,12844967/

Gdańsk w światowej czołówce najatrakcyjniejszych miast

Jeden z najbardziej znanych portali zajmujących się turystyką, TripAdvisor, opublikował ranking najlepszych celów turystycznych na świecie. W zestawieniu, obejmującym aż 296 pozycji, znalazło się jedno polskie miasto, które uplasowało się na 5. miejscu – Gdańsk!

Ranking najlepszych celów turystycznych „Destinations on the Rise”, który co roku publikuje TripAdvisor, powstaje na podstawie opinii podróżników z całego świata, bazuje na wzroście liczby pozytywnych ocen, wystawionych przez odwiedzających dane miasto. Ocenie podlega m.in. zakwaterowanie, restauracje i zabytki. Gdańsk znalazł się na 5. miejscu – najwyższym wśród wszystkich europejskich miast.

– Z radością przyjęliśmy informację o kolejnym docenieniu atrakcyjności turystycznej Gdańska. Stale rozwijamy naszą ofertę turystyczną i promujemy nasze miasto za granicą. Tym bardziej cieszą wysokie miejsca zajmowane w rankingach, które tworzą nasi goście. Warto przypomnieć, że w zeszłym roku zajęliśmy trzecie miejsce w plebiscycie European Best Destination – mówi prezydent Gdańska Paweł Adamowicz.

Do miejsc, których nie można przegapić, turyści zaliczają Główne Miasto (ujęte jako „gdańska starówka”), Muzeum II Wojny Światowej i Bazylikę Mariacką. W sumie jednak brano pod uwagę aż 296 atrakcji turystycznych, z których każda została oceniona przez internautów.

W rankingu znalazły się:

  • Ishigaki, Japonia
  • Kapaa, Hawaje, Stany Zjednoczone
  • Nairobi, Kenia
  • Halifax, Kanada
  • Gdańsk, Polska
  • San Jose, Kostaryka
  • Ryga, Łotwa
  • Rovinj, Chorwacja
  • Nerja, Hiszpania
  • Casablanca, Maroko

Więcej na stronie TripAdvisor 

Jesteśmy dumni!:)

To kolejne wyróżnienie dla naszego miasta, które niedawno uznane zostało – wraz z województwem pomorskim – za najefektywniejsze, najdynamiczniejsze i „najlepiej radzące sobie” duże miasto (ranking dotyczył miast i regionów) w Europie. Ranking “Best-performing Large Cities in Europe”, bo o nim tu mowa, przygotował  think-tank Milken Institute. Czytaj więcej… 

 

Za: innpoland.pl, gdask.pl, tripadvisor.pl; zdjęcie: texty.org.ua